Entradas

Mostrando entradas de junio, 2013

"Martin viaja en Velero: capitulo primero" - 22va entrega‏‏

Imagen
Hola! Llegue! No nos hundimos ni tuvimos que nadar!
     Le premier part de ce mail je veux l'écrier en français pour remercier mes copains de voyage, mes coéquipiers dans Embruns et dans les outres deux bateaux: Rose of Argyll et Brise-Lames. Et un merci tout spécial pour Vincent, mon capitaine, de m'avoir invité à bord!C'était super et j'ai profité beaucoup du voyage! Ils sont trois semaines que je me souviendrais toute ma vie! (et j'espère que tout les copains comprend le titre de l'e-mail)

GRACIAS Vincent GRACIAS Amigos


     Todavía hoy me cuesta creer la cadena de acontecimientos que se sucedieron para que yo empezara esa aventura. Un mochilero con quien hacer dedo, unos músicos que me acogieron en su casa, una fiesta a la cual fui, una nueva amiga que me animo a ir al puerto, y un marinero que no consiguió empleo; entre otras. Lo importante es que el 4 de Junio yo me encontraba en el puerto de Paluden, en la zona del Aber Wrach, embarcado en un barco de mader…